{"id":5732,"date":"2013-07-18T13:43:15","date_gmt":"2013-07-18T13:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/reindesa.pre.interdigital.biz\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/"},"modified":"2013-07-18T13:43:15","modified_gmt":"2013-07-18T13:43:15","slug":"cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/","title":{"rendered":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent)"},"content":{"rendered":"<p>El bloc del diari del Pa\u00eds estrena una nova secci\u00f3: <strong><a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/version-muy-original\/2013\/07\/turbulentas-piscinas.html\" target=\"_self\">Cine Club d&#8217;Estiu<\/a><\/strong> i comen\u00e7a ni m\u00e9s ni menys que amb la <strong>recopilaci\u00f3 de tres pel\u00b7l\u00edcules amb les piscines com a protagonistes.<\/strong> De piscines, a la hist\u00f2ria del cinema, n&#8217;hi ha moltes, per\u00f2 en aquesta selecci\u00f3 es mostra com <strong>la piscina pot ser un lloc de somnis, trobades per\u00f2 tamb\u00e9 dolors.<\/strong><\/p>\n<p>Us citem aqu\u00ed les tres pel\u00b7l\u00edcules que ens proposen:<\/p>\n<p><strong><em>La piscina<\/em><\/strong><br \/>\n Director: Jacques Deray. Gui\u00f3: Jean Claude Carri\u00e8re. Int\u00e8rprets: Alain Delon, Rommy Schneider, Maurice Ronet i Jane Birkin. Fran\u00e7a-It\u00e0lia, 1969.   <\/p>\n<div id=\"photo-xid-6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d\">\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-pi\"><img decoding=\"async\" title=\"Photo-La-Piscine-1969-18-1024x669\" alt=\"Photo-La-Piscine-1969-18-1024x669\" src=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\" border=\"0\"><\/a><\/p>\n<div id=\"caption-xid-6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d\">Rommy Scheneider i Alain Delon, en una escena de La piscina.<\/div>\n<\/div>\n<p>Una llum encegadora al cel i unes aig\u00fces transparents i blaves arran de terra. El cos al sol d&#8217;un home jove i bru, estirat al costat d&#8217;una piscina, endormiscat. Al fons un profund paisatge verd. La calor d&#8217;aquell estiu es veu a les gotes de suor al seu torn nu. Una m\u00e0 l\u00e0nguida que bressola l&#8217;aigua de la piscina. Amb aquestes imatges comen\u00e7a la pel\u00b7l\u00edcula La piscina, un film barreja de thriller, drama i amor. M\u00e9s que amor, potser passi\u00f3 i erotisme. Potser la mateixa passi\u00f3 que Alain Delon i Rommy Schneider van viure durant anys a la vida real. Amb 34 i 31 anys respectivament i una bellesa fora de tot dubte, Delon i Scheneider, tots dos aleshores al cim de les seves carreres cinematogr\u00e0fiques, es converteixen en el focus d&#8217;atenci\u00f3 d&#8217;aquesta hist\u00f2ria carregada d&#8217;intensitat i que avui, gaireb\u00e9 44 anys des de l&#8217;estrena, es veu amb placidesa absoluta.       <\/p>\n<p>La pel\u00b7l\u00edcula narra les vacances tranquil\u00b7les en una vila propera a St.Tropez de Jean-Paul i Marianne. Tot marxa a la perfecci\u00f3 fins que Marianne convida el seu examant Harry, un antic amic de Jean-Paul, i la seva filla Pen\u00e9lope, a passar uns dies a la casa. Aviat la tensi\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a cr\u00e9ixer entre tots quatre i, sota una aparent cordialitat, es crear\u00e0 un clima de gelosia i sospites. Pen\u00e9lope, una joven\u00edssima i bell\u00edssima Jane Birkin, atrau les mirades de Jean Paul i les ires dels altres dos personatges.   <\/p>\n<p>Les imatges de la piscina -&#8220;\u00e9s el millor de la casa&#8221;, li diu Jean-Paul a Harry quan arriba, &#8220;n&#8217;hi ha moltes en qu\u00e8 est\u00e0 tot perm\u00e8s, o gaireb\u00e9&#8221; -, amb les trobades amoroses, les baralles i fins i tot la mort, s\u00f3n el centre d&#8217;aquest film que va tenir un gran \u00e8xit a Fran\u00e7a i que a Espanya es va estrenar amb algunes escenes tallades.<br \/>\n<iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/VqwufEfROBk\" height=\"315\" width=\"420\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Swiming pool<\/strong><br \/>\n<\/em> Director: Fran\u00e7ois Ozon. Gui\u00f3: Fran\u00e7ois Ozon i Emmanu\u00e9le Bernheim. Int\u00e8rprets: Charlotte Rampling, Ludivine Sagnier i Charles Dance. Fran\u00e7a \/ Regne Unit.    2003.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef01901e3bdffa970b-pi\"><img decoding=\"async\" title=\"Ludivine-sagnier\" alt=\"Ludivine-sagnier\" src=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef01901e3bdffa970b-320wi\"><\/a><\/p>\n<p>Qu\u00e8 tindr\u00e0 aquesta noia jove i descarada per obsessionar i fer trontollar la rectitud i la serietat d&#8217;una escriptora anglesa ja madura i amb manca d&#8217;idees? Barreja de ficci\u00f3 i realitat, (aix\u00f2 nom\u00e9s es coneix al final), <em>Swiming pool<\/em> , que va conservar el t\u00edtol en angl\u00e8s per no entrar en conflicte amb <em>La piscina<\/em> , \u00e9s la hist\u00f2ria d&#8217;una escriptora anglesa de novel\u00b7la polic\u00edaca d&#8217;\u00e8xit (Charlotte Rampling, 58 anys), que viatja a Fran\u00e7a, a Lub\u00e9ron, a casa del seu editor per buscar inspira. Una nit, la filla francesa del seu editor (Ludivine Sagnier, 24 anys) es presenta a la casa i fa malb\u00e9 la tranquil\u00b7litat de la novel\u00b7lista.  <\/p>\n<p>Rodada en angl\u00e8s i franc\u00e8s, amb aquest film, Fran\u00e7ois Ozon (Par\u00eds, 1967), un dels directors m\u00e9s mimats a Fran\u00e7a, va deixar de banda el seu cinema m\u00e9s m\u00e9s teatral i artificial per endinsar-se en una pel\u00b7l\u00edcula intimista, on va indagar com arriba la inspiraci\u00f3 als creadors. Com es troba? Quan arriba aquell dia? Et commou? El que \u00e9s clar \u00e9s que a <em>Swiming pool<\/em> , la novel\u00b7lista, buida d&#8217;idees, veu ren\u00e9ixer la seva inspiraci\u00f3 amb l&#8217;arribada, al principi catastr\u00f2fica, d&#8217;aquella jove sensual i sexual.    <\/p>\n<p>I novament, aqu\u00ed, la piscina es converteix en una altra de les grans protagonistes de la pel\u00b7l\u00edcula. \u00c9s el lloc de trobada de les dues dones. \u00c9s l&#8217;espai de llibertat i sexualitat, una pantalla on tothom projecta els fantasmes.  <\/p>\n<p>Tot i que el film no t\u00e9 la frescor d&#8217;altres t\u00edtols d&#8217;Ozon i, en moments, pot resultar una mica tedi\u00f3s, la veritat \u00e9s que tamb\u00e9 es veu amb certa curiositat. Charlotte Rampling va aconseguir amb aquest paper el premi a la millor actriu als Premis de Cinema Europeu que concedeix l&#8217;Acad\u00e8mia de Cinema Europeu.<br \/>\n<iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/BvJ8jmMfpX8\" height=\"236\" width=\"420\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><em><strong>Jocs secrets<\/strong><br \/>\n<\/em> Director: Todd Field. Int\u00e8rprets: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. Estats Units, 2006.  <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0191043202bc970c-pi\"><img decoding=\"async\" title=\"Jocs-secrets\" alt=\"Jocs-secrets\" src=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0191043202bc970c-320wi\"><\/a><\/p>\n<p>La piscina apareix m\u00e9s aviat tard al metratge d&#8217;aquest film, per\u00f2 \u00e9s on bulli l&#8217;amor i la por. Dirigida pel col\u00b7laborador de Stanley Kubrick, Todd Field, i amb un repartiment d&#8217;aut\u00e8ntic luxe, <em>Jocs secrets<\/em> \u00e9s un drama poder\u00f3s i inquietant, en qu\u00e8 diverses persones d&#8217;un petit i, en aparen\u00e7a, poble id\u00edl\u00b7lic dels Estats Units es creuen de forma casual i perillosa en piscines i parcs. S\u00f3n moltes les hist\u00f2ries que poblen la narraci\u00f3 d&#8217;aquest film i que reflecteix el xoc entre una societat retr\u00f2grada i poruga amb una altra que busca alliberar-se d&#8217;aquestes cadenes.  <\/p>\n<p>La pileta de <em>Jocs secrets<\/em> ( <em>Little children<\/em> \u00e9s el t\u00edtol original) no \u00e9s, com en el cas de les dues pel\u00b7l\u00edcules anteriors, un lloc privat, sin\u00f3 una gran piscina municipal, plena a rebentar de nens sorollosos i mares hist\u00e8riques. \u00c9s en aquest rac\u00f3 on una mare avorrida (Kate Winslet) busca aquest pare immadur i encara estudiant (Patrick Wilson), i on un ped\u00f2fil acabat de sortir de la pres\u00f3 reapareix, amb les seves ulleres i atletes, disposat a seguir &#8220;admirant&#8221; els cossos imberbes de nens i nenes a sota. <\/p>\n<p>Todd Field (Calif\u00f2rnia, Estats Units, 1964), que va comen\u00e7ar la seva carrera com a actor a Ruby al parad\u00eds i va continuar amb Eyes wide shut (Kubrick), \u00e9s tamb\u00e9 el director d&#8217; <em>A l&#8217;habitaci\u00f3.<\/em><br \/>\n<iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/IiJLJd7cH1c\" height=\"236\" width=\"420\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/version-muy-original\/2013\/07\/turbulentas-piscinas.html\" target=\"_blank\">Anar a l&#8217;enlla\u00e7 original<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El bloc del diari del Pa\u00eds estrena una nova secci\u00f3: Cine Club d&#8217;Estiu i comen\u00e7a ni m\u00e9s ni menys que amb la recopilaci\u00f3 de tres pel\u00b7l\u00edcules amb les piscines com a protagonistes. De piscines, a la hist\u00f2ria del cinema, n&#8217;hi ha moltes, per\u00f2 en aquesta selecci\u00f3 es mostra com la piscina pot ser un lloc de somnis, trobades per\u00f2 tamb\u00e9 dolors. Us citem aqu\u00ed les tres pel\u00b7l\u00edcules que ens proposen: La piscina Director: Jacques Deray. Gui\u00f3: Jean Claude Carri\u00e8re. Int\u00e8rprets: Alain Delon, Rommy Schneider, Maurice Ronet i Jane Birkin. Fran\u00e7a-It\u00e0lia, 1969. Rommy Scheneider i Alain Delon, en una escena de La piscina. Una llum encegadora al cel i unes aig\u00fces transparents i blaves arran de terra. El cos al sol d&#8217;un home jove i bru, estirat al costat d&#8217;una piscina, endormiscat. Al fons un profund paisatge verd. La calor d&#8217;aquell estiu es veu a les gotes de suor al seu torn nu. Una m\u00e0 l\u00e0nguida que bressola l&#8217;aigua de la piscina. Amb aquestes imatges comen\u00e7a la pel\u00b7l\u00edcula La piscina, un film barreja de thriller, drama i amor. M\u00e9s que amor, potser passi\u00f3 i erotisme. Potser la mateixa passi\u00f3 que Alain Delon i Rommy Schneider van viure durant anys a la vida real. Amb 34 i 31 anys respectivament i una bellesa fora de tot dubte, Delon i Scheneider, tots dos aleshores al cim de les seves carreres cinematogr\u00e0fiques, es converteixen en el focus d&#8217;atenci\u00f3 d&#8217;aquesta hist\u00f2ria carregada d&#8217;intensitat i que avui, gaireb\u00e9 44 anys des de l&#8217;estrena, es veu amb placidesa absoluta. La pel\u00b7l\u00edcula narra les vacances tranquil\u00b7les en una vila propera a St.Tropez de Jean-Paul i Marianne. Tot marxa a la perfecci\u00f3 fins que Marianne convida el seu examant Harry, un antic amic de Jean-Paul, i la seva filla Pen\u00e9lope, a passar uns dies a la casa. Aviat la tensi\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a cr\u00e9ixer entre tots quatre i, sota una aparent cordialitat, es crear\u00e0 un clima de gelosia i sospites. Pen\u00e9lope, una joven\u00edssima i bell\u00edssima Jane Birkin, atrau les mirades de Jean Paul i les ires dels altres dos personatges. Les imatges de la piscina -&#8220;\u00e9s el millor de la casa&#8221;, li diu Jean-Paul a Harry quan arriba, &#8220;n&#8217;hi ha moltes en qu\u00e8 est\u00e0 tot perm\u00e8s, o gaireb\u00e9&#8221; -, amb les trobades amoroses, les baralles i fins i tot la mort, s\u00f3n el centre d&#8217;aquest film que va tenir un gran \u00e8xit a Fran\u00e7a i que a Espanya es va estrenar amb algunes escenes tallades. &nbsp; Swiming pool Director: Fran\u00e7ois Ozon. Gui\u00f3: Fran\u00e7ois Ozon i Emmanu\u00e9le Bernheim. Int\u00e8rprets: Charlotte Rampling, Ludivine Sagnier i Charles Dance. Fran\u00e7a \/ Regne Unit. 2003. Qu\u00e8 tindr\u00e0 aquesta noia jove i descarada per obsessionar i fer trontollar la rectitud i la serietat d&#8217;una escriptora anglesa ja madura i amb manca d&#8217;idees? Barreja de ficci\u00f3 i realitat, (aix\u00f2 nom\u00e9s es coneix al final), Swiming pool , que va conservar el t\u00edtol en angl\u00e8s per no entrar en conflicte amb La piscina , \u00e9s la hist\u00f2ria d&#8217;una escriptora anglesa de novel\u00b7la polic\u00edaca d&#8217;\u00e8xit (Charlotte Rampling, 58 anys), que viatja a Fran\u00e7a, a Lub\u00e9ron, a casa del seu editor per buscar inspira. Una nit, la filla francesa del seu editor (Ludivine Sagnier, 24 anys) es presenta a la casa i fa malb\u00e9 la tranquil\u00b7litat de la novel\u00b7lista. Rodada en angl\u00e8s i franc\u00e8s, amb aquest film, Fran\u00e7ois Ozon (Par\u00eds, 1967), un dels directors m\u00e9s mimats a Fran\u00e7a, va deixar de banda el seu cinema m\u00e9s m\u00e9s teatral i artificial per endinsar-se en una pel\u00b7l\u00edcula intimista, on va indagar com arriba la inspiraci\u00f3 als creadors. Com es troba? Quan arriba aquell dia? Et commou? El que \u00e9s clar \u00e9s que a Swiming pool , la novel\u00b7lista, buida d&#8217;idees, veu ren\u00e9ixer la seva inspiraci\u00f3 amb l&#8217;arribada, al principi catastr\u00f2fica, d&#8217;aquella jove sensual i sexual. I novament, aqu\u00ed, la piscina es converteix en una altra de les grans protagonistes de la pel\u00b7l\u00edcula. \u00c9s el lloc de trobada de les dues dones. \u00c9s l&#8217;espai de llibertat i sexualitat, una pantalla on tothom projecta els fantasmes. Tot i que el film no t\u00e9 la frescor d&#8217;altres t\u00edtols d&#8217;Ozon i, en moments, pot resultar una mica tedi\u00f3s, la veritat \u00e9s que tamb\u00e9 es veu amb certa curiositat. Charlotte Rampling va aconseguir amb aquest paper el premi a la millor actriu als Premis de Cinema Europeu que concedeix l&#8217;Acad\u00e8mia de Cinema Europeu. Jocs secrets Director: Todd Field. Int\u00e8rprets: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. Estats Units, 2006. La piscina apareix m\u00e9s aviat tard al metratge d&#8217;aquest film, per\u00f2 \u00e9s on bulli l&#8217;amor i la por. Dirigida pel col\u00b7laborador de Stanley Kubrick, Todd Field, i amb un repartiment d&#8217;aut\u00e8ntic luxe, Jocs secrets \u00e9s un drama poder\u00f3s i inquietant, en qu\u00e8 diverses persones d&#8217;un petit i, en aparen\u00e7a, poble id\u00edl\u00b7lic dels Estats Units es creuen de forma casual i perillosa en piscines i parcs. S\u00f3n moltes les hist\u00f2ries que poblen la narraci\u00f3 d&#8217;aquest film i que reflecteix el xoc entre una societat retr\u00f2grada i poruga amb una altra que busca alliberar-se d&#8217;aquestes cadenes. La pileta de Jocs secrets ( Little children \u00e9s el t\u00edtol original) no \u00e9s, com en el cas de les dues pel\u00b7l\u00edcules anteriors, un lloc privat, sin\u00f3 una gran piscina municipal, plena a rebentar de nens sorollosos i mares hist\u00e8riques. \u00c9s en aquest rac\u00f3 on una mare avorrida (Kate Winslet) busca aquest pare immadur i encara estudiant (Patrick Wilson), i on un ped\u00f2fil acabat de sortir de la pres\u00f3 reapareix, amb les seves ulleres i atletes, disposat a seguir &#8220;admirant&#8221; els cossos imberbes de nens i nenes a sota. Todd Field (Calif\u00f2rnia, Estats Units, 1964), que va comen\u00e7ar la seva carrera com a actor a Ruby al parad\u00eds i va continuar amb Eyes wide shut (Kubrick), \u00e9s tamb\u00e9 el director d&#8217; A l&#8217;habitaci\u00f3. Anar a l&#8217;enlla\u00e7 original<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[464],"tags":[879,550],"class_list":["post-5732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-piscines-sempre-a-punt","tag-cinema","tag-piscines"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El bloc del diari del Pa\u00eds estrena una nova secci\u00f3: Cine Club d&#8217;Estiu i comen\u00e7a ni m\u00e9s ni menys que amb la recopilaci\u00f3 de tres pel\u00b7l\u00edcules amb les piscines com a protagonistes. De piscines, a la hist\u00f2ria del cinema, n&#8217;hi ha moltes, per\u00f2 en aquesta selecci\u00f3 es mostra com la piscina pot ser un lloc de somnis, trobades per\u00f2 tamb\u00e9 dolors. Us citem aqu\u00ed les tres pel\u00b7l\u00edcules que ens proposen: La piscina Director: Jacques Deray. Gui\u00f3: Jean Claude Carri\u00e8re. Int\u00e8rprets: Alain Delon, Rommy Schneider, Maurice Ronet i Jane Birkin. Fran\u00e7a-It\u00e0lia, 1969. Rommy Scheneider i Alain Delon, en una escena de La piscina. Una llum encegadora al cel i unes aig\u00fces transparents i blaves arran de terra. El cos al sol d&#8217;un home jove i bru, estirat al costat d&#8217;una piscina, endormiscat. Al fons un profund paisatge verd. La calor d&#8217;aquell estiu es veu a les gotes de suor al seu torn nu. Una m\u00e0 l\u00e0nguida que bressola l&#8217;aigua de la piscina. Amb aquestes imatges comen\u00e7a la pel\u00b7l\u00edcula La piscina, un film barreja de thriller, drama i amor. M\u00e9s que amor, potser passi\u00f3 i erotisme. Potser la mateixa passi\u00f3 que Alain Delon i Rommy Schneider van viure durant anys a la vida real. Amb 34 i 31 anys respectivament i una bellesa fora de tot dubte, Delon i Scheneider, tots dos aleshores al cim de les seves carreres cinematogr\u00e0fiques, es converteixen en el focus d&#8217;atenci\u00f3 d&#8217;aquesta hist\u00f2ria carregada d&#8217;intensitat i que avui, gaireb\u00e9 44 anys des de l&#8217;estrena, es veu amb placidesa absoluta. La pel\u00b7l\u00edcula narra les vacances tranquil\u00b7les en una vila propera a St.Tropez de Jean-Paul i Marianne. Tot marxa a la perfecci\u00f3 fins que Marianne convida el seu examant Harry, un antic amic de Jean-Paul, i la seva filla Pen\u00e9lope, a passar uns dies a la casa. Aviat la tensi\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a cr\u00e9ixer entre tots quatre i, sota una aparent cordialitat, es crear\u00e0 un clima de gelosia i sospites. Pen\u00e9lope, una joven\u00edssima i bell\u00edssima Jane Birkin, atrau les mirades de Jean Paul i les ires dels altres dos personatges. Les imatges de la piscina -&#8220;\u00e9s el millor de la casa&#8221;, li diu Jean-Paul a Harry quan arriba, &#8220;n&#8217;hi ha moltes en qu\u00e8 est\u00e0 tot perm\u00e8s, o gaireb\u00e9&#8221; -, amb les trobades amoroses, les baralles i fins i tot la mort, s\u00f3n el centre d&#8217;aquest film que va tenir un gran \u00e8xit a Fran\u00e7a i que a Espanya es va estrenar amb algunes escenes tallades. &nbsp; Swiming pool Director: Fran\u00e7ois Ozon. Gui\u00f3: Fran\u00e7ois Ozon i Emmanu\u00e9le Bernheim. Int\u00e8rprets: Charlotte Rampling, Ludivine Sagnier i Charles Dance. Fran\u00e7a \/ Regne Unit. 2003. Qu\u00e8 tindr\u00e0 aquesta noia jove i descarada per obsessionar i fer trontollar la rectitud i la serietat d&#8217;una escriptora anglesa ja madura i amb manca d&#8217;idees? Barreja de ficci\u00f3 i realitat, (aix\u00f2 nom\u00e9s es coneix al final), Swiming pool , que va conservar el t\u00edtol en angl\u00e8s per no entrar en conflicte amb La piscina , \u00e9s la hist\u00f2ria d&#8217;una escriptora anglesa de novel\u00b7la polic\u00edaca d&#8217;\u00e8xit (Charlotte Rampling, 58 anys), que viatja a Fran\u00e7a, a Lub\u00e9ron, a casa del seu editor per buscar inspira. Una nit, la filla francesa del seu editor (Ludivine Sagnier, 24 anys) es presenta a la casa i fa malb\u00e9 la tranquil\u00b7litat de la novel\u00b7lista. Rodada en angl\u00e8s i franc\u00e8s, amb aquest film, Fran\u00e7ois Ozon (Par\u00eds, 1967), un dels directors m\u00e9s mimats a Fran\u00e7a, va deixar de banda el seu cinema m\u00e9s m\u00e9s teatral i artificial per endinsar-se en una pel\u00b7l\u00edcula intimista, on va indagar com arriba la inspiraci\u00f3 als creadors. Com es troba? Quan arriba aquell dia? Et commou? El que \u00e9s clar \u00e9s que a Swiming pool , la novel\u00b7lista, buida d&#8217;idees, veu ren\u00e9ixer la seva inspiraci\u00f3 amb l&#8217;arribada, al principi catastr\u00f2fica, d&#8217;aquella jove sensual i sexual. I novament, aqu\u00ed, la piscina es converteix en una altra de les grans protagonistes de la pel\u00b7l\u00edcula. \u00c9s el lloc de trobada de les dues dones. \u00c9s l&#8217;espai de llibertat i sexualitat, una pantalla on tothom projecta els fantasmes. Tot i que el film no t\u00e9 la frescor d&#8217;altres t\u00edtols d&#8217;Ozon i, en moments, pot resultar una mica tedi\u00f3s, la veritat \u00e9s que tamb\u00e9 es veu amb certa curiositat. Charlotte Rampling va aconseguir amb aquest paper el premi a la millor actriu als Premis de Cinema Europeu que concedeix l&#8217;Acad\u00e8mia de Cinema Europeu. Jocs secrets Director: Todd Field. Int\u00e8rprets: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. Estats Units, 2006. La piscina apareix m\u00e9s aviat tard al metratge d&#8217;aquest film, per\u00f2 \u00e9s on bulli l&#8217;amor i la por. Dirigida pel col\u00b7laborador de Stanley Kubrick, Todd Field, i amb un repartiment d&#8217;aut\u00e8ntic luxe, Jocs secrets \u00e9s un drama poder\u00f3s i inquietant, en qu\u00e8 diverses persones d&#8217;un petit i, en aparen\u00e7a, poble id\u00edl\u00b7lic dels Estats Units es creuen de forma casual i perillosa en piscines i parcs. S\u00f3n moltes les hist\u00f2ries que poblen la narraci\u00f3 d&#8217;aquest film i que reflecteix el xoc entre una societat retr\u00f2grada i poruga amb una altra que busca alliberar-se d&#8217;aquestes cadenes. La pileta de Jocs secrets ( Little children \u00e9s el t\u00edtol original) no \u00e9s, com en el cas de les dues pel\u00b7l\u00edcules anteriors, un lloc privat, sin\u00f3 una gran piscina municipal, plena a rebentar de nens sorollosos i mares hist\u00e8riques. \u00c9s en aquest rac\u00f3 on una mare avorrida (Kate Winslet) busca aquest pare immadur i encara estudiant (Patrick Wilson), i on un ped\u00f2fil acabat de sortir de la pres\u00f3 reapareix, amb les seves ulleres i atletes, disposat a seguir &#8220;admirant&#8221; els cossos imberbes de nens i nenes a sota. Todd Field (Calif\u00f2rnia, Estats Units, 1964), que va comen\u00e7ar la seva carrera com a actor a Ruby al parad\u00eds i va continuar amb Eyes wide shut (Kubrick), \u00e9s tamb\u00e9 el director d&#8217; A l&#8217;habitaci\u00f3. Anar a l&#8217;enlla\u00e7 original\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-18T13:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reindesa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reindesa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reindesa\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/person\/15c765cfdf3fdd0ad3bdee8ee23af5a5\"},\"headline\":\"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent)\",\"datePublished\":\"2013-07-18T13:43:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\"},\"wordCount\":1061,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\",\"keywords\":[\"cinema\",\"Piscines\"],\"articleSection\":[\"Piscines Sempre a Punt\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\",\"url\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\",\"name\":\"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\",\"datePublished\":\"2013-07-18T13:43:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\",\"contentUrl\":\"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/\",\"name\":\"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\",\"description\":\"Expertos en piscinas desde 1968 en Barcelona, Girona y Tarragona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\",\"url\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_insta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_insta.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/person\/15c765cfdf3fdd0ad3bdee8ee23af5a5\",\"name\":\"Reindesa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reindesa\"},\"url\":\"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/author\/reindesa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","og_description":"El bloc del diari del Pa\u00eds estrena una nova secci\u00f3: Cine Club d&#8217;Estiu i comen\u00e7a ni m\u00e9s ni menys que amb la recopilaci\u00f3 de tres pel\u00b7l\u00edcules amb les piscines com a protagonistes. De piscines, a la hist\u00f2ria del cinema, n&#8217;hi ha moltes, per\u00f2 en aquesta selecci\u00f3 es mostra com la piscina pot ser un lloc de somnis, trobades per\u00f2 tamb\u00e9 dolors. Us citem aqu\u00ed les tres pel\u00b7l\u00edcules que ens proposen: La piscina Director: Jacques Deray. Gui\u00f3: Jean Claude Carri\u00e8re. Int\u00e8rprets: Alain Delon, Rommy Schneider, Maurice Ronet i Jane Birkin. Fran\u00e7a-It\u00e0lia, 1969. Rommy Scheneider i Alain Delon, en una escena de La piscina. Una llum encegadora al cel i unes aig\u00fces transparents i blaves arran de terra. El cos al sol d&#8217;un home jove i bru, estirat al costat d&#8217;una piscina, endormiscat. Al fons un profund paisatge verd. La calor d&#8217;aquell estiu es veu a les gotes de suor al seu torn nu. Una m\u00e0 l\u00e0nguida que bressola l&#8217;aigua de la piscina. Amb aquestes imatges comen\u00e7a la pel\u00b7l\u00edcula La piscina, un film barreja de thriller, drama i amor. M\u00e9s que amor, potser passi\u00f3 i erotisme. Potser la mateixa passi\u00f3 que Alain Delon i Rommy Schneider van viure durant anys a la vida real. Amb 34 i 31 anys respectivament i una bellesa fora de tot dubte, Delon i Scheneider, tots dos aleshores al cim de les seves carreres cinematogr\u00e0fiques, es converteixen en el focus d&#8217;atenci\u00f3 d&#8217;aquesta hist\u00f2ria carregada d&#8217;intensitat i que avui, gaireb\u00e9 44 anys des de l&#8217;estrena, es veu amb placidesa absoluta. La pel\u00b7l\u00edcula narra les vacances tranquil\u00b7les en una vila propera a St.Tropez de Jean-Paul i Marianne. Tot marxa a la perfecci\u00f3 fins que Marianne convida el seu examant Harry, un antic amic de Jean-Paul, i la seva filla Pen\u00e9lope, a passar uns dies a la casa. Aviat la tensi\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a cr\u00e9ixer entre tots quatre i, sota una aparent cordialitat, es crear\u00e0 un clima de gelosia i sospites. Pen\u00e9lope, una joven\u00edssima i bell\u00edssima Jane Birkin, atrau les mirades de Jean Paul i les ires dels altres dos personatges. Les imatges de la piscina -&#8220;\u00e9s el millor de la casa&#8221;, li diu Jean-Paul a Harry quan arriba, &#8220;n&#8217;hi ha moltes en qu\u00e8 est\u00e0 tot perm\u00e8s, o gaireb\u00e9&#8221; -, amb les trobades amoroses, les baralles i fins i tot la mort, s\u00f3n el centre d&#8217;aquest film que va tenir un gran \u00e8xit a Fran\u00e7a i que a Espanya es va estrenar amb algunes escenes tallades. &nbsp; Swiming pool Director: Fran\u00e7ois Ozon. Gui\u00f3: Fran\u00e7ois Ozon i Emmanu\u00e9le Bernheim. Int\u00e8rprets: Charlotte Rampling, Ludivine Sagnier i Charles Dance. Fran\u00e7a \/ Regne Unit. 2003. Qu\u00e8 tindr\u00e0 aquesta noia jove i descarada per obsessionar i fer trontollar la rectitud i la serietat d&#8217;una escriptora anglesa ja madura i amb manca d&#8217;idees? Barreja de ficci\u00f3 i realitat, (aix\u00f2 nom\u00e9s es coneix al final), Swiming pool , que va conservar el t\u00edtol en angl\u00e8s per no entrar en conflicte amb La piscina , \u00e9s la hist\u00f2ria d&#8217;una escriptora anglesa de novel\u00b7la polic\u00edaca d&#8217;\u00e8xit (Charlotte Rampling, 58 anys), que viatja a Fran\u00e7a, a Lub\u00e9ron, a casa del seu editor per buscar inspira. Una nit, la filla francesa del seu editor (Ludivine Sagnier, 24 anys) es presenta a la casa i fa malb\u00e9 la tranquil\u00b7litat de la novel\u00b7lista. Rodada en angl\u00e8s i franc\u00e8s, amb aquest film, Fran\u00e7ois Ozon (Par\u00eds, 1967), un dels directors m\u00e9s mimats a Fran\u00e7a, va deixar de banda el seu cinema m\u00e9s m\u00e9s teatral i artificial per endinsar-se en una pel\u00b7l\u00edcula intimista, on va indagar com arriba la inspiraci\u00f3 als creadors. Com es troba? Quan arriba aquell dia? Et commou? El que \u00e9s clar \u00e9s que a Swiming pool , la novel\u00b7lista, buida d&#8217;idees, veu ren\u00e9ixer la seva inspiraci\u00f3 amb l&#8217;arribada, al principi catastr\u00f2fica, d&#8217;aquella jove sensual i sexual. I novament, aqu\u00ed, la piscina es converteix en una altra de les grans protagonistes de la pel\u00b7l\u00edcula. \u00c9s el lloc de trobada de les dues dones. \u00c9s l&#8217;espai de llibertat i sexualitat, una pantalla on tothom projecta els fantasmes. Tot i que el film no t\u00e9 la frescor d&#8217;altres t\u00edtols d&#8217;Ozon i, en moments, pot resultar una mica tedi\u00f3s, la veritat \u00e9s que tamb\u00e9 es veu amb certa curiositat. Charlotte Rampling va aconseguir amb aquest paper el premi a la millor actriu als Premis de Cinema Europeu que concedeix l&#8217;Acad\u00e8mia de Cinema Europeu. Jocs secrets Director: Todd Field. Int\u00e8rprets: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. Estats Units, 2006. La piscina apareix m\u00e9s aviat tard al metratge d&#8217;aquest film, per\u00f2 \u00e9s on bulli l&#8217;amor i la por. Dirigida pel col\u00b7laborador de Stanley Kubrick, Todd Field, i amb un repartiment d&#8217;aut\u00e8ntic luxe, Jocs secrets \u00e9s un drama poder\u00f3s i inquietant, en qu\u00e8 diverses persones d&#8217;un petit i, en aparen\u00e7a, poble id\u00edl\u00b7lic dels Estats Units es creuen de forma casual i perillosa en piscines i parcs. S\u00f3n moltes les hist\u00f2ries que poblen la narraci\u00f3 d&#8217;aquest film i que reflecteix el xoc entre una societat retr\u00f2grada i poruga amb una altra que busca alliberar-se d&#8217;aquestes cadenes. La pileta de Jocs secrets ( Little children \u00e9s el t\u00edtol original) no \u00e9s, com en el cas de les dues pel\u00b7l\u00edcules anteriors, un lloc privat, sin\u00f3 una gran piscina municipal, plena a rebentar de nens sorollosos i mares hist\u00e8riques. \u00c9s en aquest rac\u00f3 on una mare avorrida (Kate Winslet) busca aquest pare immadur i encara estudiant (Patrick Wilson), i on un ped\u00f2fil acabat de sortir de la pres\u00f3 reapareix, amb les seves ulleres i atletes, disposat a seguir &#8220;admirant&#8221; els cossos imberbes de nens i nenes a sota. Todd Field (Calif\u00f2rnia, Estats Units, 1964), que va comen\u00e7ar la seva carrera com a actor a Ruby al parad\u00eds i va continuar amb Eyes wide shut (Kubrick), \u00e9s tamb\u00e9 el director d&#8217; A l&#8217;habitaci\u00f3. Anar a l&#8217;enlla\u00e7 original","og_url":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/","og_site_name":"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","article_published_time":"2013-07-18T13:43:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi","type":"","width":"","height":""}],"author":"Reindesa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Reindesa","Temps estimat de lectura":"5 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/"},"author":{"name":"Reindesa","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/person\/15c765cfdf3fdd0ad3bdee8ee23af5a5"},"headline":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent)","datePublished":"2013-07-18T13:43:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/"},"wordCount":1061,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi","keywords":["cinema","Piscines"],"articleSection":["Piscines Sempre a Punt"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/","url":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/","name":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent) - Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi","datePublished":"2013-07-18T13:43:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#primaryimage","url":"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi","contentUrl":"http:\/\/blogs.elpais.com\/.a\/6a00d8341bfb1653ef0192abf67099970d-800wi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/cinema-i-piscines-molt-refrescant-i-turbulent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinema i piscines: molt refrescant (i turbulent)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/","name":"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","description":"Expertos en piscinas desde 1968 en Barcelona, Girona y Tarragona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#organization","name":"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas","url":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.reindesa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_insta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.reindesa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_insta.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Reindesa Piscines - Construcci\u00f3n y Mantenimiento de Piscinas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/#\/schema\/person\/15c765cfdf3fdd0ad3bdee8ee23af5a5","name":"Reindesa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1450929df23d512a42ddb87c6813836e3e2b0d91c67d6b87e67a4ac2355477?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reindesa"},"url":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/author\/reindesa\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reindesa.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}